《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》作者燦燦SUN於10/13舉辦台灣首次簽名會，上百位粉絲到場支持。

【2024年10月23日新聞稿】系列書籍突破500萬冊、，七月改編動畫才剛播完不久，隨即宣布第二季製作決定的超人氣輕小說《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》，在2024高雄國際動漫節上推出首本畫集《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學 ももこ畫集》，10月13日台灣角川特別邀請作者燦燦SUN老師於高雄國際動漫節的活動舞台舉辦台灣首次簽名會。

《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》講述鄰桌的艾莉是擁有俄羅斯血統的銀髮美少女，經常用俄語輕聲嘀咕自認無人能懂的真心話。男主角久世政近實際聽得懂卻故意不戳破，選擇默默聽著她的祕密，兩人間不斷上演著搞笑又甜蜜的青春戀愛互動。現場除高雄當地外也有從各縣市遠道而來的讀者朋友，並且不乏身著艾莉同學的周邊服飾盛裝打扮的粉絲到場支持。

在主持人引導下，讀者們以熱烈的台式鼓掌配上俄文的「你好！」迎接燦燦SUN老師的出場。開場先是聊到昨天人生首次品嚐了噶瑪蘭威士忌，味道讓老師大為驚嘆，比想像的還要好喝。接著詢問燦燦SUN老師當初連載初期跟現在在心情上有什麼不同，老師表示，政近與艾莉兩人的關係隨著劇情進展也不斷產生變化，自己現在比較在思索要如何把艾莉更多魅力的一面給展現出來；聊到這當中有沒有最喜歡的橋段，老師自信地說就是第１集書衣封面在窗邊面對政近用俄語遮羞的那張圖，覺得是最能代表這部作品。

《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》簽名會會場擺設眾多周邊精品與簽名套組

緊接著主持人也向讀者說明在作品動畫化部分，燦燦SUN老師是全程參與的，聊到女主角艾莉的聲優上坂堇小姐時，老師說此前包括泰國、新加坡的簽名會都是一起出行過，日前還參加了上坂堇小姐的演唱會，從原本不知所措到在演唱會上狂嗨三小時，讓他非常印象深刻。

《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》作者燦燦SUN為現場讀者們簽名

說到印象深刻，主持人也問了在參與動畫製作過程中，有沒有特別喜歡動畫哪一段原創，老師說特別喜歡第２集有希叫政近起床那段，原作中是有希用身體壓著哥哥，動畫中則是改成騎在上頭身體前傾，整個看上去就像一幅藝術品。

《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》原作第2集＆動畫對比圖（圖擷取自官方YT@roshidere_anime）

關於作品為何會採用俄語，在前一日燦燦SUN老師說，最初是想設計女主角穿越到異世界後，對男主角用著日語遮掩自己害羞一面，結果沒想到男主角也是日本穿越來的。轉念一想，也不用去異世界，只要以對方聽不懂的外語來遮羞就好了吧！因為英文懂得人實在太多，既然要選就想選亞洲圈以外的，於是就決定是俄語了。不過創作截至目前為止自己俄語能力還是０（笑）。

接著，問到男主角政近是如何去塑造的，老師表示，他認為在創作戀愛喜劇時最重要的要素，就是主角不能被大家討厭，所以如果太無能又很受歡迎，這種設定肯定是不行的，因此花了非常多心思在安排主角展現能力的橋段；而在主線跟日常上的比例，老師覺得不管對自己還是讀者們，如果只是一直寫主線難免有些無聊，所以會在選舉主線中加入些必要的要素去將兩區塊融合在一起。

參與簽名會的幸運讀者們展示簽名板&自己的珍藏周邊商品

最後聊到休閒時會做些什麼，燦燦SUN老師說自己大多都在玩Switch遊戲，尤其最近特別著迷於《千變的迷宮 風來的希煉 6 蛇蜷島探險譚》，不過也補充到說因為這款好惡壁壘分明，沒辦法推薦給所有人都去玩。

在簽名過程中，燦燦SUN老師也都會詢問每位讀者喜歡的角色與原因，聽到非常多讀者表示非常喜歡艾莉，讓老師備感高興，老師很開心女主角是最受歡迎的，也期許自己日後創作上還能將更多艾莉的魅力透過故事展現給所有讀者。

活動尾聲小遊戲─與燦燦SUN老師的猜拳遊戲，勝者將能獲得最大獎「親簽小說」，在前一日台北場老師展現其高超的猜拳技術，與現場觀眾廝殺了將近五次才終於有人勝出，不過本次高雄場的讀者實在太厲害，沒經過多少回合就選出兩位冠軍，獲得老師署名的小說，活動便在老師的感謝與觀眾溫柔的鼓掌聲下圓滿落幕！

《不時輕聲地以俄語遮羞的鄰座艾莉同學》作者燦燦SUN 與現場讀者們玩猜拳遊戲與粉絲展示簽名板

關於 台灣角川 KADOKAWA TAIWAN

台灣角川自1999年成立以來，以城市情報誌 Taipei Walker 創刊為起步，引進日本的輕小說、漫畫等翻譯出版引發閱讀熱潮，在台灣出版界佔有一席之地，並致力於原創華文作品的發展，挖掘新生代創作者，至今事業版圖擴大至動畫商品、電子書平台「BOOK☆WALKER」、小說創作平台「KadoKado 角角者」…等，期待發展出更好的台灣動漫市場。